Operatorul responsabil în sensul legislației privind protecția datelor, în special al Regulamentului general al UE privind protecția datelor (GDPR), este:

Tectron WORBIS GmbH
Querstraße 2
D-37339 Worbis

Tel.: +49 36074 751-0
Fax: +49 36074 31231
info@tectron-worbis.de

Drepturile persoanei vizate

În orice moment, vă puteți exercita următoarele drepturi utilizând datele de contact ale responsabilului nostru cu protecția datelor:

  • Solicitarea de informații despre datele dvs. stocate la noi și despre modul în care acestea sunt prelucrate,
  • Corectarea datelor cu caracter personal inexacte,
  • Ștergerea datelor dvs. stocate la noi,
  • Restricționarea prelucrării datelor în cazul în care nu avem încă permisiunea de a șterge datele dvs. din cauza unor obligații legale,
  • Să vă opuneți prelucrării datelor dvs. de către noi și
  • Portabilitatea datelor, cu condiția să fi fost de acord cu prelucrarea datelor sau să fi încheiat un contract cu noi.

În cazul în care ne-ați acordat consimțământul, îl puteți revoca în orice moment, cu efect pentru viitor.

Puteți depune oricând o plângere la autoritatea de supraveghere responsabilă pentru dvs. Autoritatea de supraveghere competentă depinde de statul în care vă aveți reședința, locul de muncă sau a avut loc presupusa încălcare. O listă cu adresele autorităților de supraveghere (pentru sectorul public) poate fi consultată la adresa: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Scopurile prelucrării datelor de către operator și terți

Vom prelucra datele cu caracter personal numai în scopurile stabilite în această politică de confidențialitate. Datele dvs. cu caracter personal nu vor fi transferate către terțe părți în alte scopuri decât cele menționate. Vom partaja datele dvs. cu caracter personal cu terțe părți numai dacă:

  • V-ați dat consimțământul expres în acest sens,
  • prelucrarea este necesară pentru derularea unui contract cu dvs.,
  • prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale,

prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele legitime și nu există niciun motiv pentru a presupune că aveți un interes legitim superior în a nu vă dezvălui datele.

Ștergere, respectiv blocarea datelor

Suntem adepții principiilor de evitare a datelor inutile și de economisire a acestora. Prin urmare, stocăm datele dvs. cu caracter personal doar atât timp cât este necesar pentru a atinge scopurile menționate aici sau pe diferitele perioade de stocare prevăzute de lege. După încetarea scopului respectiv sau la expirarea acestor perioade, datele corespunzătoare vor fi blocate sau șterse în mod obișnuit, în conformitate cu dispozițiile legale.

Colectarea de informații generale atunci când vizitați site-ul nostru web

Atunci când accesați site-ul nostru, informațiile de natură generală sunt colectate automat prin intermediul unui cookie. Aceste informații (fișiere jurnal de server) includ, de exemplu, tipul de browser web, sistemul de operare utilizat, numele de domeniu al furnizorului dvs. de servicii de internet și altele similare. Este vorba exclusiv de informații care nu permit să se creeze nicio asociere cu persoana dvs.

Aceste informații sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a furniza corect conținutul paginilor web solicitate de dvs. și sunt obligatorii atunci când utilizați internetul. Acestea sunt prelucrate, în special, în următoarele scopuri:

  • Asigurarea unei conexiuni fără probleme la site-ul web,
  • Asigurarea unei bune utilizări a site-ului nostru web,
  • Evaluarea securității și stabilității sistemului și, de asemenea,
  • în scopuri administrative suplimentare.

Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se bazează pe interesul nostru legitim care rezultă din scopurile de colectare a datelor menționate mai sus. Nu folosim datele dvs. pentru a face asocieri cu persoana dvs. Destinatarii datelor sunt doar operatorul responsabil, respectiv persoana împuternicită de către operator.

Informațiile anonime de acest tip pot fi evaluate statistic de noi pentru a optimiza site-ul nostru și tehnologia de bază a acestuia.

Criptarea SSL

Pentru a proteja securitatea datelor dvs. în timpul transmiterii, folosim proceduri de criptare de ultimă generație (de ex. SSL) prin HTTPS.

Formular de contact

Pentru întrebări, de orice fel, luați legătura cu noi prin e-mail sau prin formularul de contact, acordați-ne consimțământul dvs. voluntar în scopul de a vă contacta. În acest scop, este necesară o adresă de e-mail validă. Aceasta servește asocierii cererii și a răspunsului ulterior la aceasta. Indicarea de date suplimentare este opțională. Informațiile pe care le furnizați vor fi stocate în scopul procesării cererii și pentru eventualele întrebări ulterioare. După soluționarea cererii dvs., datele cu caracter personal vor fi șterse automat.

Utilizarea Google Analytics

Acest site utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google Inc. (denumit în continuare: Google). Google Analytics utilizează așa-numitele „cookie-uri”, care sunt fișiere text stocate pe calculatorul dvs., și care permit o analiză a utilizării site-ului de către dvs. Informațiile generate de cookie despre utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și sunt stocate acolo. Cu toate acestea, datorită activării anonimizării IP pe aceste site-uri web, adresa dvs. IP va fi trunchiată în prealabil de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state părți ale Acordului privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă va fi trimisă la un server Google din SUA și va fi codificată acolo. În numele operatorului acestui site, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului, pentru a elabora rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP determinată de Google Analytics de la browserul dvs. ca parte a serviciului Google Analytics nu va fi corelată cu alte informații Google.

Scopurile prelucrării datelor sunt evaluarea utilizării site-ului web și întocmirea de rapoarte privind activitățile de pe site-ul web. Pe baza utilizării site-ului și a internetului, se vor furniza apoi alte servicii conexe. Prelucrarea se bazează pe interesul legitim al operatorului site-ului web.

Puteți preveni stocarea cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare a browserului dvs. Cu toate acestea, atragem atenția asupra faptului că în acest caz este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site. Puteți preveni, de asemenea, colectarea datelor generate de cookie și care sunt legate de utilizarea de către dvs. a site-ului (inclusiv adresa IP) de către Google și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea insertului (plugin) de browser disponibil la linkul de mai jos: Insert de browser pentru dezactivarea Google Analytics.

În plus sau ca o alternativă la insertul pentru browser, puteți împiedica urmărirea de către Google Analytics pe paginile noastre făcând clic pe acest link. Prin aceasta, în dispozitivul dvs. va fi instalat un cookie de excludere voluntară („opt-out”). Acest lucru va împiedica pe viitor înregistrarea informațiilor de către Google Analytics pentru acest site și pentru acest browser atât timp cât cookie-ul rămâne instalat în browserul dvs.

Utilizarea Google Maps

Acest site utilizează Google Maps API pentru a afișa vizual informații geografice. Atunci când se utilizează Google Maps, Google colectează, prelucrează și utilizează, de asemenea, date privind utilizarea funcțiilor de hartă de către vizitatori. Pentru mai multe informații despre prelucrarea datelor de către Google consultațiPolitica de confidențialitate Google. Acolo, în centrul de confidențialitate, puteți modifica de asemenea setările personale de confidențialitate.

Instrucțiuni detaliate asupra modului de gestionare a datelor personale la utilizarea produselor Google găsiți aici.

Videoclipuri YouTube inserate

În unele din paginile noastre web am inserat videoclipuri YouTube. Operatorul inserturilor (pluginuri) respective este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Când vizitați o pagină cu plugin YouTube, se va realiza o conexiune la serverele YouTube. Prin intermediul acestuia YouTube va fi informat asupra paginilor pe care le vizitați. Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube, YouTube poate corela comportamentul dvs. de navigare cu persoana dvs. Puteți preveni aceasta prin deconectarea în prealabil de la contul dvs. YouTube.

Dacă se pornește un videoclip YouTube, furnizorul utilizează cookie-uri care colectează informații despre comportamentul utilizatorilor.

Cel care a dezactivat stocarea cookie-urilor pentru programul Google Ad nu va trebui să ia în considerare existența acestor cookie-uri nici atunci când vizionează videoclipuri YouTube. Cu toate acestea, YouTube stochează, de asemenea, informații nepersonale de utilizare în alte module cookie. Dacă doriți să împiedicați acest lucru, trebuie să blocați stocarea cookie-urilor în browser.

Informații suplimentare privind protecția datelor de către „YouTube” pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului la adresa: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Modificarea politicii noastre de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate pentru a respecta întotdeauna cerințele legale actuale sau pentru a implementa modificări ale serviciilor noastre în politica de confidențialitate, de ex. atunci când se introduc servicii noi. Noua dvs. vizită va face obiectul noii politici de confidențialitate.

Întrebări adresate responsabilului cu protecția datelor

Dacă aveți întrebări legate de protecția datelor, vă rugăm să ne scrieți un e-mail sau să contactați direct persoana responsabilă cu protecția datelor din cadrul organizației noastre:

Responsabil cu protecția datelor 
Tectron WORBIS GmbH
Lukas Kesting
Querstraße 2
D-37339 Worbis

Tel.: +49 36074 751-0
Fax: +49 36074 31231
datenschutz@tectron-worbis.de

Declarația de protecție a datelor a fost creată cu ajutorul  generatorului de declarații de protecție a datelor al activeMind AG.

de_DEGerman